





For the past five centuries, the residents of this little
fishing port were cod fishermen from the discovery
of Canada by Jacques Cartier until recently, since
at the beginning of
the 20th century, three quarters of the ships bound
for Newfoundland could be found in the ports of Saint
Malo, Saint Servan and Cancale. The building sites of La
Houle resonated with the hammers of craftsmen who built
wooden ships. In the
1950s modern ships replaced these, and the
people of Cancale turned their attention landwards. My
friends continue to depend on the sea, practicing their
crafts with always a respect for tradition, nature
and man: Jean-Luc
Tachet fishes red mullet, squid, soles and sea bass;
Philippe Couapel goes after prawns, lobster and velvet
swimming crabs; father Quéma brings back mackerels and
line-caught sea bass; Michel Daniel cultivates is famous
oysters; Meury picks up cockles and shrimp…